谁会日语？？帮忙翻译几句话

brian · 发表于 2010-8-24 23:20:56

朋友带回来一个东西，雪肌精，不知到怎么用，把使用说明照下来了

2010-08-24 23.12.33.jpg

brian · 发表于 2010-8-24 23:22:57

在线等翻译……

没脸 · 发表于 2010-8-24 23:31:44

我看到了mac

胸毛商店 · 发表于 2010-8-24 23:40:15

本帖最后由胸毛商店于 2010-8-24 23:41 编辑

你没学过汉语么,真给我丢人...
取足量,拍脸上,不用洗

进眼睛或者有问题问我

希望不会出事...

brian · 发表于 2010-8-24 23:55:09

楼上是笨蛋……

浮云 · 发表于 2010-8-24 23:56:03

米呀雪肌精

embrace · 发表于 2010-8-25 00:14:06

小F “** 怎么还这么臭屁。”

我， =。=

crazy4u2 · 发表于 2010-8-25 08:39:39

嗯这个么应该是的嗯好吧是说明书不？

兰亭亭 · 发表于 2010-8-25 10:15:10

用指尖取樱桃粒大小的量，涂在下颌，两颊，鼻，额头5处。
一边使之和粉底等的化妆品充分融合，一边揉开至整个面部
之后，用水，温水冲洗。

<使用注意>
弄眼睛里立刻用水冲洗
使用后，瓶盖盖紧。

KRAD · 发表于 2010-8-25 17:45:37

白雪公主

		自动登录	找回密码
密码			加入论坛